Венгры такие венгры...
Выдержка из "Style Guide" — то бишь корпоративного руководства по стилю. Кусок гиперполезной информации *тут ирония*
учитаться полностью, познать дзен, познать венгров, перейти на сторону злаНа этой странице якобы продемонстрированы стандартные аббревиатуры, которые сотрудникам рекомендуется использовать в оформлении разного рода внутренней документации и ведении деловой переписки. Вот раньше я не обращала внимания на этот список и жила спокойно, ни в чем себе не отказывая и пользуясь восемьюдесятью процентами этих сокращений...
Но теперь я познала дзен.
Можно больше не размазывать сопли по клаве, демонстрируя свою невъебенную русскую вежливость: "Could you be so kind and produce the product as soon as possible, please. Bla-bla-bla. Dear венгыры, sorry to trouble you, thank you in advance, kind regards, sincerely yours, bla-bla-bla.
А писать жестко и по хардкору: DEAR ВЕНГЫРЫ! SPEED UP PRODUCTION, MOTHERFUCKER! CLIENT NEEDS THE PRODUCT PRETTY DAMNED QUICK!
Или на письмо в три листа о введении очередной формы отчетности от руководителя я с чистой совестью и официальным обоснованием могу отвечать: «OMG. TMI, IMHO»
Регуляции венгерские неисповедимы...