***

Посмотрела "Одинокого рейнджера" в дубляже. Разочаровалась.
Почему-то именно на этом фильме поняла, как много теряют киношные персонажи после переозвучки.
И перевод — говно.
И компания не идет ни в какое сравнение.

Все. Я высказалась.

А, фильм, кстати, классный. Особенно в оригинале ^^